सोमवार, 12 फरवरी, 2024
सामान्य काल का छठवाँ सप्ताह
📒 पहला पाठ: याकूब का पत्र 1:1-11
1) यह पत्र ईश्वर और प्रभु ईसा मसीह के सेवक याकूब की ओर से है। संसार भर में बिखरे हुए बारह वंशों को नमस्कार!
2) भाइयो! जब आप लोगों को अनेक प्रकार की विपत्तियों का सामना करना पड़े, तो अपने को धन्य समझिए।
3) आप जानते हैं कि आपके विश्वास का इस प्रकार का परीक्षण धैर्य उत्पन्न करता है।
4) धैर्य को पूर्णता तक पहुँचने दीजिए, जिससे आप लोग स्वयं पूर्ण तथा अनिन्द्य बन जायें और आप में किसी बात की कमी नहीं रहे।
5) यदि आप लोगों में किसी में प्रज्ञा का अभाव हो, तो वह ईश्वर से प्रार्थना करे और उसे प्रज्ञा मिलेगी; क्योंकि ईश्वर खुले हाथ और खुशी से सबों को देता है।
6) किन्तु उसे विश्वास के साथ और सन्देह किये बिना प्रार्थना चाहिए; क्योंकि जो सन्देह करता है, वह समुद्र की लहरों के सदृश है, जो हवा से इधर-उधर उछाली जाती हैं।
7) ऐसा व्यक्ति यह न समझे कि उसे ईश्वर की ओर से कुछ मिलेगा;
8) क्योंकि उसका मन अस्थिर और उसका सारा आचरण अनिश्चित है।
9) जो भाई दरिद्र है, वह ईश्वर द्वारा प्रदत्त अपनी श्रेष्ठता पर गौरव करे।
10) जो धनी है, वह अपनी हीनता पर गौरव करे; क्योंकि वह घास के फूल की तरह नष्ट हो जायेगा।
11) जब सूर्य उगता है और लू चलने लगती है, तो घास मुरझाती है, फूल झड़ता है और उसकी कान्ति नष्ट हो जाती है। इसी तरह धनी और उसका सारा कारबार समाप्त हो जायेगा।
📙 सुसमाचार : सन्त मारकुस 8:11-13
11) फ़रीसी आ कर ईसा से विवाद करने लगे। उनकी परीक्षा लेने के लिए वे स्वर्ग की ओर का कोई चिन्ह माँगते थे।
12) ईसा ने गहरी आह भर कर कहा, ’’यह पीढ़ी चिन्ह क्यों माँगती है? मैं तुम लोगों से यह कहता हॅू- इस पीढ़ी को कोई भी चिन्ह नहीं दिया जायेगा।’’
13) इस पर ईसा उन्हें छोड़ कर नाव पर चढ़े और उस पार चले गये।
📚 मनन-चिंतन
आज का सुसमाचार, मारकुस 8:11-13, एक प्रेरणादायक पल का खुलासा करता है, जब फरीसियों ने येसु को परखने के लिए स्वर्ग से एक चुह्न मांगते हुए उनके पास आए। हालांकि, उनके दिलों में समझ की कमी को पहचानते हुए येसु ने उत्तर में गहरी तरह से आह भरी। हमारे जीवन में भी हम अक्सर चिह्न ढूंढते हैं -मार्गदर्शन, आश्वासन या पुष्टि के चिह्न। फिर भी, येसु हमें याद दिलाते हैं कि सच्चा विश्वास केवल चमत्कारी निशानियों पर निर्भर नहीं होता। बल्कि, वह ईश्वर के वचन के साथ एक गहरे संबंध और अदृश्य को अपनाने की इच्छा के माध्यम से फलता है। जैसे कि फरीसियों ने येसु के उपदेशों के महत्व को नजरअंदाज कर दिया, हम भी ईश्वर की उपस्थिति के रोजाना के निशानों के लिए अंधे हो सकते हैं। हमारा विश्वास शानदार प्रदर्शनों में नहीं, बल्कि प्रार्थना, चिंतन और सेवा के शांत पलों में बढ़ता है। आइए हम याद रखें कि ईश्वर हमसे हमेशा बड़े-बड़े इशारों में नहीं, बल्कि हमारे जीवन की सामान्य घटनाओं में बात करता है। जब हम अपने विश्वास की यात्रा को निभाते हैं, तो हम अपने दिलों को आसपास के सूक्ष्म निशानों के लिए खोलें और ईश्वर के प्रेम की स्थायी सत्य में आराम पाएं। ढूंढने की भावना में, हम अनुग्रह की सरसराहटों के लिए सम्मोहित हों, पहचानते हुए कि सबसे बड़ा निशान उस पर अटूट विश्वास में है, जो मार्ग, सत्य और जीवन है।
✍ - फादर पॉल राज (भोपाल महाधर्मप्रान्त)
📚 REFLECTION
Today’s Gospel from Mark 8:11-13 reveals a moving moment when the Pharisees approached Jesus, seeking a sign from heaven to test him. However, Jesus sighed deeply in response, recognizing the lack of understanding in their hearts. In our lives, we often seek signs as well. Signs of guidance, assurance, or affirmation. Yet, Jesus reminds us that true faith doesn’t rely on miraculous signs alone. Instead, it flourishes through a profound connection with God’s Word and a willingness to embrace the unseen. Just as the Pharisees missed the significance of Jesus’ teachings, we too can become blind to the everyday signs of God’s presence. Our faith grows not in spectacular displays, but in the quiet moments of prayer, reflection, and service.
Let us remember that God speaks to us not always in grand gestures but in the ordinary events of our lives. As we navigate our journey of faith, may we open our hearts to the subtle signs around us and find solace in the enduring truth of God’s love.
In the spirit of seeking, may we be attuned to the whispers of grace, recognizing that the greatest sign lies in our unwavering trust in the One who is the Way, the Truth, and the Life.
✍ -Fr. Paul Raj (Bhopal Archdiocese)
📚 मनन-चिंतन-2
सुसमाचार में, फरीसी चाहते हैं कि येसु उन्हें स्वर्ग से एक चिन्ह दे। वे येसु से अधिक, संकेतों और अलौकिक घटनाओं में रुचि रखते थे। सिमेयोन ने येसु के जन्म के समय भविष्यवाणी की थी कि " उसके कारण इस्राएल में बहुतों का पतन और उत्थान होग। यह एक चिन्ह है जिसका विरोध किया जायेगा। इस प्रकार बहुत-से हृदयो के विचार प्रकट होंगे" (लूका २:३४-३५)। येसु ने उन्हें अपने और अपने ईश्वरत्व के प्रमाण के अलावा कोई चिन्ह नहीं दिया। इस बात की पुष्टि तब हुई जब वे मृतकों में से जी उठे। मसीह हमारे जीवन में अपनी दैनिक उपस्थिति का निश्चित संकेत देता है। यूखरिस्त सबसे शक्तिशाली चिन्ह है क्योंकि इसमें स्वयं चिन्ह के लेखक शामिल हैं। येसु हमें वचन में, अपनी कलीसिया में, अपनी सृष्टि में और यहां तक कि हमारे जीवन की रोजमर्रा की परिस्थितियों में भी प्रकट करते हैं। केवल विश्वास ही इस रहस्य को खोलेगा और हमें ईश्वर के प्रेम का अनुभव कराएगा।
✍ - फादर संजय कुजूर एस.वी.डी
📚 REFLECTION
In the gospel, Pharisees want Jesus to give them a sign from heaven. They were more interested in signs and supernatural phenomena then in Jesus himself. Simeon had prophesied at Jesus' birth that he was "destined for the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be opposed so that inner thoughts of many will be revealed" (Luke 2:34-35). Jesus gave them no sign except himself and the proof of his divinity. This was confirmed when he rose from the dead. Christ gives us sure signs of his daily presence in our lives. Eucharist is the most powerful sign because it contains the author of the sign himself. Jesus also reveals to us in the Word, in his Church, in his creation and even in the everyday circumstances of our lives. Only faith will unlock this mystery and bring us to the experience of God’s love.
✍ -Fr. Sanjay Kujur SVD
📚 मनन-चिंतन - 3
नबी इसायाह के ग्रन्थ के अध्याय 7 में प्रभु राजा आहाज़ से कोई चिह्न माँगने को कहते हैं, परन्तु अहाज़ ने चिह्न माँग कर प्रभु की परीक्षा लेने से इनकार किया। यह येसु के दुनिया में आने के बारे में एक भविष्यवाणी का अवसर बन जाता है जिसे हम इसायाह 7:14 में देखते हैं। आज के सुसमाचार में फरीसी येसु से एक चिह्न की मांग करते हैं। प्रभु येसु उनकी माँग नहीं मानते हैं क्योंकि वे जो उन सबके सामने थे, ईश्वर का सब से बडा चिह्न थे। येसु अदृश्य ईश्वर का दृश्य रूप थे। यही कारण है कि लूकस 11:29 में, येसु कहते हैं, “यह एक विधर्मी पीढ़ी है। यह एक चिह्न माँगती है, परन्तु नबी योनस के चिन्ह को छोड़ इसे और कोई चिन्ह नहीं दिया जायेगा।” विश्वास प्रभु का एक वरदान है जो प्रभु के प्रति खुले लोगों को प्राप्त होता है। फरीसी ईश्वर के प्रति खुले नहीं थे और इसलिए उन्हें विश्वास नहीं होता कि कौन-से संकेत उन्हें दिए गए थे। अमीर और लाज़रुस के दृष्टांत में, इब्राहीम अमीर आदमी को उसके भाइयों के बारे में बताते हैं, "जब वे मूसा और नबियों की नहीं सुनते, तब यदि मुरदों में से कोई जी उठे, तो वे उसकी बात भी नहीं मानेंगे’"(लूकस 16: 31)। क्या हमारे मन और हृदय समय के संकेतों के लिए खुले हैं?
✍ -फादर फ्रांसिस स्करिया
📚 REFLECTION
In Isaiah 7 we find God telling Ahaz to ask for a sign, but Ahaz refused to put the Lord to test by asking a sign. This becomes the occasion for a prophecy about Jesus’ coming into the world which we see in Is 7:14. In today’s gospel the Pharisees demanded a sign from Jesus. Jesus simply did not entertain their request because Jesus who was before their very eyes was the greatest sign of God. Jesus was the visible form of the invisible God. That is why in Lk 11:29, Jesus says, “This generation is an evil generation; it asks for a sign, but no sign will be given to it except the sign of Jonah.” Faith is a gift of God which people who are open to God receive. The Pharisees were not open to God and so they would not believe even if signs were given to them. In the parable of the rich man and Lazarus, Abraham tells the rich man about the rich man’s brothers, “If they do not listen to Moses and the prophets, neither will they be convinced even if someone rises from the dead” (Lk 16:31). Are we open to the signs of the times?
✍ -Fr. Francis Scaria