9) प्रभु-ईश्वर ने आदम से पुकार कर कहा, ''तुम कहाँ हो?''
10) उसने उत्तर दिया, ''मैं बगीचे में तेरी आवाज सुन कर डर गया, क्योंकि में नंगा हूँ और मैं छिप गया''।
11) प्रभु ने कहा, ''किसने तुम्हें बताया कि तुम नंगे हो? क्या तुमने उस वृक्ष का फल खाया, जिस को खाने से मैंने तुम्हें मना किया था?''
12) मनुष्य ने उत्तर दिया, ''मेरे साथ रहने कि लिए जिस स्त्री को तूने दिया, उसी ने मुझे फल दिया और मैंने खा लिया''।
13) प्रभु-ईश्वर ने स्त्री से कहा, ''तुमने क्या किया है?'' और उसने उत्तर दिया, ''साँप ने मुझे बहका दिया और मैंने खा लिया''।
14) तब ईश्वर ने साँप से कहा, ''चूँकि तूने यह किया है, तू सब घरेलू तथा जंगली जानवरों में शापित होगा। तू पेट के बल चलेगा और जीवन भर मिट्टी खायेगा।
15) मैं तेरे और स्त्री के बीच, तेरे वंश और उसके वंश में शत्रुता उत्पन्न करूँगा। वह तेरा सिर कुचल देगा और तू उसकी एड़ी काटेगा''।
16) उसने स्त्री से यह कहा, ''मैं तुम्हारी गर्भावस्था का कष्ट बढ़ाऊँगा और तुम पीड़ा में सन्तान को जन्म दोगी। तुम वासना के कारण पति में आसक्त होगी और वह तुम पर शासन करेगा''।
17) उसने आदम से कहा, ''चूँकि तुमने अपनी पत्नी की बात मानी और उस वृक्ष का फल खाया है, जिस को खाने से मैंने तुम को मना किया था, भूमि तुम्हारे कारण शापित होगी। तुम जीवन भर कठोर परिश्रम करते हुए उस से अपनी जीविका चलाओगे।
18) वह काँटे और ऊँट-कटारे पैदा करेगी और तुम खेत के पौधे खाओगे।
19) तुम तब तक पसीना बहा कर अपनी रोटी खाओगे, जब तक तुम उस भूमि में नहीं लौटोगे, जिस से तुम बनाये गये हो क्योंकि तुम मिट्टी हो और मिट्टी में मिल जाओगे''।
20) पुरुष ने अपनी पत्नी का नाम 'हेवा' रखा, क्योंकि वह सभी मानव प्राणियों की माता है।
21) प्रभु-ईश्वर ने आदम और उसकी पत्नी के लिए खाल के कपड़े बनाये और उन्हें पहनाया।
22) उसने कहा, ''भले-बुरे का ज्ञान प्राप्त कर मनुष्य हमारे सदृश बन गया है। कहीं ऐसा न हो कि वह जीवन-वृक्ष का फल तोड़कर खाये और अमर हो जाये!''
23) इसलिए प्रभु-ईश्वर ने उसे अदन-वाटिका से निकाल दिया और मनुष्य को उस भूमि पर खेती करनी पड़ी, जिस से वह बनाया गया था।
24) उसने आदम को निकाल दिया और जीवन-वृक्ष के मार्ग पर पहरा देने के लिए अदन-वाटिका के पूर्व में केरूबों और एक परिभ्रामी ज्वालामय तलवार को रख दिया।
1) उस समय फिर एक विशाल जन-समूह एकत्र हो गया था और लोगों के पास खाने को कुछ भी नहीं था। ईसा ने अपने शिष्यों को अपने पास बुला कर कहा,
2) ’’मुझे इन लोगों पर तरस आता है। ये तीन दिनों से मेरे साथ रह रहे हैं और इनके पास खाने को कुछ भी नहीं है।
3) यदि मैं इन्हें भूखा ही घर भेजूँ, तो ये रास्ते में मूच्र्छित हो जायेंगे। इन में कुछ लोग दूर से आये हैं।’’
4) उनके शिष्यों ने उत्तर दिया, ’’इस निर्जन स्थान में इन लोगों को खिलाने के लिए कहाँ से रोटियाँ मिलेंगी?’’
5) ईसा ने उन से पूछा, ’’तुम्हारे पास कितनी रोटियाँ हैं?’’ उन्होंने कहा, ’’सात’’।
6) ईसा ने लोगों को भूमि पर बैठ जाने का आदेश दिया और वे सात रोटियाँ ले कर धन्यवाद की प्रार्थना पढ़ी, और वे रोटियाँ तोड़-तोड़ कर शिष्यों को देते गये, ताकि वे लोगों को परोसते जायें। शिष्यों ने ऐसा ही किया।
7) उनके पास कुछ छोटी मछलियाँ भी थीं। ईसा ने उन पर आशिष की प्रार्थना पढ़ी और उन्हें भी बाँटने का आदेश दिया।
8) लोगों ने खाया और खा कर तृप्त हो गये और बचे हुए टुकड़ों से सात टोकरे भर गये।
9) खाने वालों की संख्या लगभग चार हज़ार थी। ईसा ने लोगों को विदा कर दिया।
10) वे तुरन्त अपने शिष्यों के साथ नाव पर चढ़े और दलमनूथा प्रान्त पहॅुँचे।
आज के सुसमाचार में हम शिष्यों को एक ऐसी स्थिति से रूबरू होते हुए पाते हैं जो उन्हें लगता है कि उनसे परे है। एक निर्जन स्थान पर भूखे लोगों की एक बड़ी भीड़ है, जिनके पास उन्हें खिलाने के लिए कोई साधन नहीं है। उनकी हताशा इस सवाल के माध्यम से आती है कि वे यीशु से पूछते हैं, "इस निर्जन स्थान में इन लोगों को खिलाने के लिए कहाँ से रोटियाँ मिलेंगी?" ’हमारे सभी के जीवन में कई बार हम शिष्यों की तरह महसूस करते हैं। हम कभी एक ऐसी स्थिति में फंस जाते हैं कि उससे निपटना हमारी क्षमता से परे लगता है।
सुसमाचार में हम पढ़ते हैं कि येसु ने अपने शिष्यों को उस स्थिति से निपटने और भीड़ को खिलाने के लिए सक्षम बनाया । बहुत कम मानव संसाधनों - सात रोटियों और कुछ छोटी मछलियों के साथ काम करते हुए, यीशु ने चेलों के लिए भीड़ को खिलाना संभव बनाया। कभी-कभी हमारे स्वयं के जीवन में भी, प्रभु हमें कुछ ऐसा करने में सक्षम बनाता है जिसे हम अपने स्वयं के संसाधनों पर छोड़ दें तो हम काफी असमर्थ होंगे। प्रभु उन कुछ संसाधनों के माध्यम से शक्तिशाली रूप से कार्य कर सकते हैं जो हमारे पास हैं, यदि हम उन्हें उनके लिए प्रस्ताव देते हैं और उन्हें आने और उनका उपयोग करने के लिए आमंत्रित करते हैं। संत पौलुस इसे अपने अनुभव से जानते थे। फिलिपियों 4:13 में वे कहते हैं - "जो मुझे बल प्रदान करते हैं, मैं उनकी सहायता से सब कुछ कर सकता हूँ।" क्या संत पौलुस की तरह मैं भी यह कहने के लिए सक्षम हूँ - "जो मुझे बल प्रदान करते हैं, मैं उनकी सहायता से सब कुछ कर सकता हूँ।"
✍ -फादर प्रीतम वसूनिया (इन्दौर धर्मप्रान्त)
In the Gospel reading the disciples find themselves faced with a situation which they feel is beyond them. There is a large crowd of hungry people in a deserted place with no means to feed them. Their desperation comes through in the question they ask Jesus, ‘Where could anyone get bread to feed these people in a deserted place like this?’ There are times in all our lives when we feel like the disciples. We find ourselves facing into a situation which seems beyond our capacity to deal with. We wonder how we are going to manage. In the gospel reading the disciples discovered that the Lord enabled them to deal with the situation and to feed the crowd. Working with very few human resources, seven loaves of bread and a few small fish, Jesus made it possible for the disciples to feed the crowd. Sometimes in our own lives too, the Lord enables us to do something that we would be quite unable to do if left to our own resources. The Lord can work powerfully through the few resources that are at our own disposal if we offer them to him and invite him to come and use them. Saint Paul knew this from his own experience. He wrote in his letter to the Philippians, ‘I can do all things through him who gives me strength’. Are we able to say with him – ‘I can do all things through him who gives me strength’?
✍ -Fr. Preetam Vasuniya (Indore)