अगुआ : प्रभु! हमारे अधरों को खोल दे।
समूह : और हम तेरे नाम का गुणगान करेंगे।
आमन्त्रक अग्र. : प्रभु सचमुच जी उठे हैं; अल्लेलूया।
अग्र. 1 : हे प्रभु, सब राष्ट्र तेरी आराधना करने आयेंगे; अल्लेलूया।
प्रभु! मेरी प्रार्थना सुन, मुझे उत्तर दे।
मैं दरिद्र और निस्सहाय हूँ। मेरी रक्षा कर!
मैं तेरा भक्त हूँ। तुझ पर भरोसा है,
अपने दास का उद्धार कर।
प्रभु! तू ही मेरा ईश्वर है। मुझ पर दया कर।
मैं दिन भर तुझे पुकारता हूँ।
प्रभु! अपने दास को आनन्द प्रदान कर,
क्योंकि मैं अपनी आत्मा को तेरी ओर अभिमुख करता हूँ।
प्रभु! तू भला है, दयालु है और अपने पुकारने वालों के लिए प्रेममय।
प्रभु! मेरी प्रार्थना सुनने
और मेरी दुहाई पर ध्यान देने की कृपा कर।
मैं संकट के दिन तुझे पुकारता हूँ,
क्योंकि तू मुझे उत्तर देता है।
प्रभु! देवताओं में तेरे सदृश कोई नहीं।
तेरे कार्य अतुलनीय हैं।
प्रभु! तूने राष्ट्रों का निर्माण किया,
वे सब आ कर तेरी आराधना करेंगे
और तेरे नाम की महिमा करेंगे;
क्योंकि तू महान् है, तू चमत्कार दिखाता है। तू ही ईश्वर है।
प्रभु! मुझे अपना मार्ग दिखा,
जिससे मैं तेरे सत्य के प्रति ईमानदार रहूँ।
मेरे मन को प्रेरणा दे, जिससे मैं तेरे नाम पर श्रद्धा रखूँ।
मेरे प्रभु-ईश्वर! मैं सारे हृदय से तुझे धन्यवाद दूँगा,
मैं सदा तेरे नाम की महिमा करूँगा;
क्योंकि मेरे प्रति तेरी सत्यप्रतिज्ञता महान् है;
तूने अधोलोक की गहराइयों से मेरा उद्धार किया है।
प्रभु! घमण्डियों ने मुझ पर आक्रमण किया,
अत्याचारियों का झुण्ड मुझे मारना चाहता है।
वे तेरी उपेक्षा करते हैं।
प्रभु! तू एक दयालु और करूणामय ईश्वर है।
तू सहनशील, सत्यप्रतिज्ञ और प्रेममय है।
मेरी सुधि ले, मुझ पर दया कर,
अपने दास को बल प्रदान कर, अपनी दासी के पुत्र को बचा।
मुझे अपनी कृपादृष्टि का प्रमाण दे।
तब मेरे शत्रु, यह देख कर, हताश होंगे कि
प्रभु! तू मुझे सहायता और सान्त्वना प्रदान करता है।
अग्र. : हे प्रभु, सब राष्ट्र तेरी आराधना करने आयेंगे; अल्लेलूया।
अग्र. 2 : हमारी आँखें प्रतापी राजा के दर्शन करेंगी; अल्लेलूया।
तुम, जो दूर हो, सुनो कि मैंने क्या किया है।
तुम जो निकट हो, मेरा सामर्थ्य स्वीकार करो।
सियोन के पापी आतंकित हैं, विधर्मी काँपने लगे।
“हम में कौन धधक्ती आग में टिक सकता है?
हम में कौन सदा जलने वाली भट्टी में टिक सकता है?“
जो सदाचारण करता और सत्य बोलता है,
जो अत्याचार द्वारा लाभ नहीं उठाता और घूस स्वीकार नहीं करता;
जो वध का षड्यन्त्र सुन कर कान बन्द कर लेता,
जिसकी आँखें बुराई नहीं देखना चाहतीं,
वह ऊँचाई पर निवास करेगा,
उसका आश्रय पर्वत पर बसा हुआ क़िला होगा;
उसे रोटी मिलती रहेगी
और उसे कभी पानी का अभाव नहीं होगा।
अग्र. : हमारी आँखें प्रतापी राजा के दर्शन करेंगी; अल्लेलूया।
अग्र. 3 : सब शरीरधारी हमारे ईश्वर का मुक्तिविधान देखेंगे; अल्लेलूया।
प्रभु के आदर में नया गीत गाओ,
उसने अपूर्व कार्य किये हैं।
उसके दाहिने हाथ, उसकी पवित्र भुजा ने विजय पायी है।
प्रभु ने अपना मुक्ति-विधान प्रकट किया।
उसने राष्ट्रों के लिए अपना न्याय प्रदर्शित किया है।
उसने अपनी प्रतिज्ञा का ध्यान रख कर
इस्राएल के घराने की सुध ली है।
पृथ्वी के कोने-कोने में हमारे ईश्वर का मुक्ति-विधान प्रकट हुआ है।
समस्त पृथ्वी प्रभु का जयकार करे और आनन्द मनाते हुए भजन गाये।
वीणा बजाते हुए प्रभु के आदर में भजन गा कर सुनाओ।
तुरही और नरसिंघा बजाते हुए अपने प्रभु-ईश्वर का जयकार करो।
समुद्र की लहरें गरजने लगें;
पृथ्वी और उसके निवासी जयकार करें;
नदियाँ तालियाँ बजायें और पर्वत आनन्दित हो उठें;
वह न्यायपूर्वक संसार का शासन करेगा।
क्योंकि प्रभु पृथ्वी का न्याय करने आ रहा है।
वह निष्पक्ष हो कर राष्ट्रों का न्याय करेगा।
अग्र. : सब शरीरधारी हमारे ईश्वर का मुक्तिविधान देखेंगे; अल्लेलूया।
हमें विश्वास है कि यदि हम मसीह के साथ मर गये हैं, तो हम उन्ही के जीवन के भी भागी होंगे; क्योंकि हम जानते हैं कि मसीह मृतको में से जी उठने के बाद फिर कभी नहीं मरेंगे। अब मृत्यु का उन पर कोई वश नहीं। वह पाप का हिसाब चुकाने के लिए एक बार मर गये और अब वह ईश्वर के लिए ही जीते हैं। आप लोग भी अपने को ऐसा ही समझिए - पाप के लिए मरा हुआ और ईसा मसीह में ईश्वर के लिए जीवित।
लघु अनुवाक्य
अगुआ : प्रभु मृतकों में से जी उठे हैं; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : प्रभु मृतकों में से जी उठे हैं; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
• वह हमारे लिए कृस पर मर गये।
• पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
अग्र. : जो पुत्र को पहचान कर उसमें विश्वास करता है, उसे अनन्त जीवन प्राप्त है। मैं उसे अन्तिम दिन पुनर्जीवित कर दूँगा; अल्लेलूया।
धन्य है प्रभु, इस्राएल का ईश्वर!
उसने अपनी प्रजा की सुध ली है
और उसका उद्धार किया है।
उसने अपने दास दाऊद के वंश में
हमारे लिए एक शक्तिशाली मुक्तिदाता उत्पन्न किया है।
वह अपने पवित्र नबियों के मुख से
प्राचीन काल से यह कहता आया है
कि वह शत्रुओं और सब बैरियों के हाथ से हमें छुड़ायेगा
और अपने पवित्र विधान को स्मरण कर
हमारे पूर्वजों पर दया करेगा।
उसने शपथ खा कर हमारे पिता इब्राहीम से कहा था
कि वह हम को शत्रुओं के हाथ से मुक्त करेगा,
जिससे हम निर्भयता, पवित्रता और धार्मिकता से
जीवन भर उसके सम्मुख उसकी सेवा कर सकें।
बालक! तू सर्वोच्च ईश्वर का नबी कहलायेगा,
क्योंकि प्रभु का मार्ग तैयार करने
और उसकी प्रजा को उस मुक्ति का ज्ञान कराने के लिए,
जो पापों की क्षमा द्वारा उसे मिलने वाली है,
तू प्रभु का अग्रदूत बनेगा।
हमारे ईश्वर की प्रेमपूर्ण दया से
हमें स्वर्ग से प्रकाश प्राप्त हुआ है,
जिससे वह अन्धकार और मृत्यु की छाया में बैठने वालों को ज्योति प्रदान करे
और हमारे चरणों को शान्ति-पथ पर अग्रसर करे।"
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो
जैसे वह आदि में थी, अब है और अनन्त काल तक। आमेन।
अग्र. : जो पुत्र को पहचान कर उसमें विश्वास करता है, उसे अनन्त जीवन प्राप्त है। मैं उसे अन्तिम दिन पुनर्जीवित कर दूँगा; अल्लेलूया।
अगुआ : आइये, हम उस येसु मसीह से निवेदन करें जो हमारे पापों के कारण मारे गये और हमारी पाप-मुक्ति के लिए फिर जिलाये गये।
समूह : हे मृत्युंजय प्रभु, हमारी रक्षा कर।
• हे हमारे मुक्तिदाता येसु, हमें आनन्द देने के लिए तू मत्यु पर विजयी हुआ और हमें उन्नत करने के लिए मृतकों में से जी उठा – हमारे हृदयों को जागृत कर और आज आत्मा के दान से हमें पवित्र बना।
• स्वर्गदूतों का समूह तेरा स्तुतिगान करता है और मानव समूह तेरी आराधना करता है – इस पास्का-काल में हम आत्मा और सच्चाई में तेरी उपासना करें।
• हे प्रभु येसु, तू पुनरुत्थान की बाट जोहती अपनी प्रजा पर दया कर- हम पर तेरी दयालुता बनी रहे और आज हर प्रकार की बुराई से हमें बचाये रख।
• हे येसु, तू हमारा जीवन है। हम तेरे पुनरागमन की बाट जोह रहे हैं – तू हमें अपने सम्मुख प्रस्तुत होने तथा अपनी महिमा के भागी बनने दे।
हे हमारे पिता ....
अगुआ :हे प्रभु ईश्वर, तूने अपनी जिस प्रजा को विश्वास का वरदान दिया है, उसका सहायक बन कर तू अपने पुत्र के पुनरुत्थान में उसे चिर-विरासत प्रदान कर। हम यह प्रार्थना करते हैं, उन्हीं हमारे प्रभु येसु ख्रीस्त तेरे पुत्र के द्वारा जो परमेश्वर होकर तेरे तथा पवित्र आत्मा के साथ युगानुयुग जीते और राज्य करते हैं।
समूह : आमेन।
अगुआ : प्रभु हमको आशीर्वाद दे, हर बुराई से हमारी रक्षा करे और हमें अनन्त जीवन तक ले चले।
समूह : आमेन।
अगुआ : ख्रीस्त की शांति में जाइये, अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : ईश्वर को धन्यवाद, अल्लेलूया, अल्लेलूया।