अगुआ : हे ईश्वर, हमारी सहायता करने आ जा।
समूह : हे प्रभु, हमारी सहायता करने शीघ्र ही आ जा।
अगुआ : पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
समूह : जैसे वह आदि में थी, अब है और अनन्त काल तक। आमेन।
ख्रीस्त हमारा जी उठा, खुशी मनायें अल्लेलूया।
आओ ख्रीस्त भक्त-गण आओ, परित्राता की महिमा गाओ,
पास्का की पूजनीय बलि को, तुम सब महिमा-गान चढ़ाओ।
मरिया तू हमें ये हाल बता, आज सबेरे जो देख लिया,
जी उठे ख्रीस्त की कब्र पर, बैठे दो दूत अति मनोहर।
सुखद वचन वे कहते ऐसे, जीते येसु बोले जैसे,
करते हैं विश्वास ख्रीस्त पर, विजयनाथ दया कर हम पर।
अग्र. 1 :मेरी करबध्द प्रार्थना सन्ध्या-वन्दना की तरह तुझे पसन्द आवे।
प्रभु! मैं तुझे पुकारता हूँ, शीघ्र ही मेरी सहायता कर।
मैं तेरी दुहाई देता हूँ, मेरी मेरी सुन।
मेरी विनती धूप की तरह, मेरी करबद्ध प्रार्थना
सन्ध्या-वन्दना की तरह तेरे पास पहुँचे।
प्रभु! मेरे मुख पर पहरा बैठा, मेरे होंठों के द्वार की रखवाली कर।
मेरे हृदय को बुराई की ओर झुकने न दें,
मैं दुष्टों के साथ अधर्म न करूँ
और उनके भोजों में सम्मिलित न होऊँ।
धर्मी मुझ पर भले ही हाथ उठाये और भक्त मुझे डाँटे,
किन्तु दुष्ट का सुगन्धित तेल मेरा सिर अलंकृत न करें;
क्योंकि मैं प्रार्थना द्वारा उनके कुकर्मों का विरोध करता हूँ।
वे न्याय की चट्टान से टकरा कर डूब जायेंगे
और समझेंगे कि मेरे शब्द कितने मधुर थे।
भूमि जिस तरह जोत कर उलट दी जाती है,
उसी तरह उनकी हड्डियाँ अधोलोक के द्वार पर छितरायी जायेंगी।
प्रभु-ईश्वर! मेरी आँखें तुझ पर टिकी हुई हैं।
मैं तेरी शरण आया हूँ, मुझे विनाश से बचा।
लोगों ने मेरे लिए जो फन्दा लगाया,
कुकर्मियों ने जो जाल बिछाया, उस से मेरी रक्षा कर।
अग्र. : मेरी करबध्द प्रार्थना सन्ध्या-वन्दना की तरह तुझे पसन्द आवे।
अग्र. 2 :तू मुझे बंदीगृह से निकाल लाया, जिससे मैं तेरे नाम की स्तुति करूँ; अल्लेलूया।
प्रभु की दुहाई देता हूँ
मैं ऊँचे स्वर से प्रभु से प्रार्थना करता हूँ,
मैं उसके सामने अपना दुःखड़ा रोता हूँ,
मैं उसे अपना कष्ट बताता हूँ।
जब मैं निराश हो जाता हूँ, तो तू जानता है कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।
मैं जिस मार्ग पर चलता हूँ, वहाँ लोगों ने मेरे लिए जाल बिछाया है।
मेरे दाहिने दृष्टि डाल और देख - मेरी परवाह कोई नहीं करता,
मेरे लिए कोई शरण नहीं,
मेरे जीवन की चिन्ता कोई नहीं करता।
मैंने यह कहते हुए प्रभु को पुकारा: "तू ही मेरा शरण है,
जीवितों के देश में मेरा भाग्य"।
मेरी पुकार सुन, क्योंकि मैं अत्यन्त दुर्बल हूँ।
मेरे अत्याचारियों से मुझे बचा, क्योंकि वे मुझे से शक्तिशाली हैं।
मुझे बन्दीगृह से निकाल, जिससे मैं तेरा नाम धन्य कहूँ।
जब तू मेरा उपकार करेगा,
तो धर्मी मेरे चारों ओर एकत्र हो जायेंगे।
अग्र.:तू मुझे बंदीगृह से निकाल लाया, जिससे मैं तेरे नाम की स्तुति करूँ; अल्लेलूया।
अग्र. 3:ईश्वर के पुत्र ने दुख सह कर आज्ञा पालन सीखा और उनकी आज्ञाओं का पालन करने वालों के लिए मुक्ति के स्रोत बन गये।
यद्यपि येसु मसीह ईश्वर थे
और उन को पूरा अधिकार था कि वह ईश्वर की बराबरी करें,
फिर भी उन्होंने दास का रूप धारण कर
तथा मनुष्यों के समान बन कर अपने को दीन-हीन बना लिया
और उन्होंने मनुष्य का रूप धारण करने के बाद
मरण तक, हाँ क्रूस पर मरण तक, आज्ञाकारी बन कर
अपने को और भी दीन बना लिया।
इसलिए ईश्वर ने उन्हें महान् बनाया
और उन को वह नाम प्रदान किया, जो सब नामों में श्रेष्ठ है,
जिससे ईसा का नाम सुन कर
आकाश, पृथ्वी तथा अधोलोक के सब निवासी घुटने टेकें
और पिता की महिमा के लिए
सब लोग यह स्वीकार करें कि ईसा मसीह प्रभु हैं।
अग्र. :ईश्वर के पुत्र ने दुख सह कर आज्ञा पालन सीखा और उनकी आज्ञाओं का पालन करने वालों के लिए मुक्ति के स्रोत बन गये।
आप लोग चुने हुए वंश, राजकीय याजक-वर्ग, पवित्र राष्ट्र तथा ईश्वर की निजी प्रजा हैं, जिससे आप उसके महान् कार्यों का बखान करें, जो आप लोगों को अन्धकार से निकाल कर अपनी अलौकिक ज्योति में बुला लाया। पहले आप ’प्रजा नहीं’ थे, अब आप ईश्वर की प्रजा हैं। पहले आप ’कृपा से वंचित’ थे, अब आप उसके कृपापात्र हैं।
लघु अनुवाक्य :
अगुआ : सब शिष्य आनन्दित हो उठे; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : सब शिष्य आनन्दित हो उठे; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
• उन्होंने प्रभु को देखा।
• पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
अग्र. : प्रभु हमारे साथ रह जाइये। साँझ हो रही है और अब दिन ढल चुका है; अल्लेलूया।
"मेरी आत्मा प्रभु का गुणगान करती है,
मेरा मन अपने मुक्तिदाता ईश्वर में आनन्द मनाता है;
क्योंकि उसने अपनी दीन दासी पर कृपादृष्टि की है।
अब से सब पीढ़ियाँ मुझे धन्य कहेंगी;
क्योंकि सर्वशक्तिमान् ने मेरे लिए महान् कार्य किये हैं।
पवित्र है उसका नाम!
उसकी कृपा उसके श्रद्धालु भक्तों पर
पीढ़ी-दर-पीढ़ी बनी रहती है।
उसने अपना बाहुबल प्रदर्शित किया है,
उसने घमण्डियों को तितर-बितर कर दिया है।
उसने शक्तिशालियों को उनके आसनों से गिरा दिया
और दीनों को महान् बना दिया है।
उसने दरिंद्रों को सम्पन्न किया
और धनियों को ख़ाली हाथ लौटा दिया है।
इब्राहीम और उनके वंश के प्रति
अपनी चिरस्थायी दया को स्मरण कर,
उसने हमारे पूर्वजों के प्रति अपनी प्रतिज्ञा के अनुसार
अपने दास इस्राएल की सुध ली है।"
पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
जैसे वह आदि में थी, अब है और अनन्त काल तक। आमेन।
अग्र. : प्रभु हमारे साथ रह जाइये। साँझ हो रही है और अब दिन ढल चुका है; अल्लेलूया।
अगुआ : आइये, हम ख्रीस्त येसु से निवेदन करें। वही हमारे जीवन और पुनरुत्थान हैं।
समूह : जीवन्त ईश्वर के पुत्र! अपनी प्रजा की रक्षा कर।
• हम काथलिक कलीसिया के लिए प्रार्थना करते हैम – वह देश-देश में तेरे राज्य की पवित्रता एवं न्याय-तत्परता का प्रचार करे।
• हम रोगियों, दीन-दुखियों, कैदियों तथा प्रवासियों के लिए प्रार्थना करते हैं – वे तेरा सामर्थ्य एवं सहृदयता बन जायें।
• हम उनके लिए प्रार्थना करते हैं, जो जीवन के उलझनों के कारण तुझे खो दिये हैं – पुन: अपने पितृ-भवन में वापसी का अपार आनन्द जान पायें।
• क्रूसित एवं पुनर्जीवित मुक्तिदाता तू न्याय के दिन पुन: आयेगा – हम पापियों पर दया कर।
• सब जीवितों के लिए हम प्रार्थना करते हैं और उनके लिए – जो पुनरुत्थान की प्रतीक्षा में चिर-निद्रा में सो रहे हैं।
हे हमारे पिता ....
अगुआ :हे पिता, हमारे ईश्वर, तू ही अपनी दत्तक सन्तान के उध्दार का स्रोत है। अपने प्रिय परिवार पर कृपा-दृष्टि डाल। हमें तथा सभी ख्रीस्त-भक्त विश्वासियोम को सच्ची स्वतंत्रता प्रदान कर और हम सबको हमारी शाश्वत विरासत में ले चल। हम यह प्रार्थना करते हैं, उन्हीं हमारे प्रभु येसु ख्रीस्त तेरे पुत्र के द्वारा जो परमेश्वर होकर तेरे तथा पवित्र आत्मा के साथ युगानुयुग जीते और राज्य करते हैं।
समूह : आमेन।
अगुआ : प्रभु हमको आशीर्वाद दे, हर बुराई से हमारी रक्षा करे और हमें अनन्त जीवन तक ले चले।
समूह : आमेन।
अगुआ : ख्रीस्त की शांति में जाइये, अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : ईश्वर को धन्यवाद, अल्लेलूया, अल्लेलूया।