अगुआ : हे ईश्वर, हमारी सहायता करने आ जा।
समूह : हे प्रभु, हमारी सहायता करने शीघ्र ही आ जा।
अगुआ : पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
समूह : जैसे वह आदि में थी, अब है और अनन्त काल तक। आमेन।
अग्र. 1 : धन्य हैं वे जो प्रभु के नाम पर आते हैं; अल्लेलूया।
मेरे हृदय में मधुर भाव उमड़ रहे हैं।
मैं राजा के आदर में गीत सुनाऊँगा;
मेरी जिह्वा कुशल कवि की लेखनी की तरह हो।
आप पुरुषों में सर्वसुन्दर हैं।
आपके अधरों में मधुरिमा टपकती है!
यह आपके लिए ईश्वर का चिरस्थायी आशीर्वाद है।
शूरवीर! आप कमर में कृपाण बाँधें, ऐश्वर्य और प्रताप धारण करें।
सत्य की रक्षा और न्याय के समर्थन के लिए,
आप धनुष चढ़ा कर अश्व पर प्रस्थान करें।
आपका दाहिना हाथ चमत्कार दिखाये।
आपके बाण सुतीक्ष्ण हैं, वे राजा के शत्रुओं का हृदय छेदते हैं।
राष्ट्र आपके अधीन हो जायेंगे।
आपका सिंहासन सदा-सर्वदा बना रहेगा।
आपका राजदण्ड न्याय का अधिकार दण्ड है।
आप न्याय से प्रेम और अन्याय से घृणा करते हैं;
इसलिए ईश्वर, आपके ईश्वर ने आपके साथियों की अपेक्षा
आनन्द के तेल से आपका अभिशेक किया है।
आपके वस्त्र गन्धरस, अगरु और तेजपत्र से सगुन्धित हैं।
हाथीदाँत के महलों से आने वाला संगीत आप को आनन्दित करता है।
राजकुमारियाँ आपकी कृपापात्रों के साथ खड़ी हैं।
ओफ़िर के स्वर्ण से विभूशित महारानी
आपके दाहिने विराजमान हैं।
अग्र. : धन्य हैं वे जो प्रभु के नाम पर आते हैं; अल्लेलूया।
अग्र. 2 : धन्य है वे जो मेमने के विवाह-भोज पर निमंत्रित हैं; अल्लेलूया।
पुत्री! इधर देखो और कान लगा कर सुनो।
तुम अपने लोगों को और अपने पिता का घर भूल जाओ,
जिससे राजा तुम्हारे सौन्दर्य की अभिलाषा करें।
वह तुम्हारे स्वामी हैं, उन्हें दण्डवत् करो।
तीरुस की पुत्री! प्रजा के धन्य-मान्य लोग
उपहार ला कर तुम्हारे कृपापात्र बनना चाहेंगे।
अन्तःपुर में राजकुमारी का श्रृंगार अपूर्व है।
उसके वस्त्र स्वर्ण और मोतियों से विभूशित हैं।
अलंकृत परिधान पहने वह राजा के पास पहुँचायी जाती है।
उसकी सखियाँ उसके पीछे-पीछे आपके पास ले जायी जाती है।
वे आनन्द के गीत गाते हुए आ रही हैं
और उल्लास के साथ राजमहल में प्रवेश करती हैं।
आपके पुत्र आपके पूर्वजों की उत्तराधिकारी होंगे।
आप उन्हें समस्त पृथ्वी पर शासक के रूप में नियुक्त करेंगे।
मैं भावी पीढ़ियों में आपके नाम की स्मृति जीवित रखूँगा,
जिससे राष्ट्र सदा-सर्वदा आपकी स्तुति करें।
अग्र. : धन्य है वे जो मेमने के विवाह-भोज पर निमंत्रित हैं; अल्लेलूया।
अग्र. 3 : उनकी परिपूर्णता से हम सबको अनुग्रह पर अनुग्रह मिला है।
धन्य है हमारे प्रभु ईसा मसीह का ईश्वर और पिता!
उसने मसीह द्वारा हम लोगों को स्वर्ग के हर प्रकार के
आध्यात्मिक वरदान प्रदान किये हैं।
उसने संसार की सृष्टि से पहले मसीह में हम को चुना,
जिससे हम मसीह से संयुक्त हो कर
उसकी दृष्टि में पवित्र तथा निष्कलंक बनें।
उसने प्रेम से प्रेरित हो कर आदि में ही निर्धारित किया
कि हम ईसा मसीह द्वारा उसके दत्तक पुत्र बनेंगे।
इस प्रकार उसने अपनी मंगलमय इच्छा के अनुसार
अपने अनुग्रह की महिमा प्रकट की है।
वह अनुग्रह हमें उसके प्रिय पुत्र द्वारा मिला है,
जो अपने रक्त द्वारा हमें मुक्ति अर्थात् अपराधों की क्षमा दिलाते हैं।
यह ईश्वर की अपार कृपा का परिणाम है,
जिसके द्वारा वह हमें प्रज्ञा तथा बुद्धि प्रदान करता रहता है।
उसने अपनी मंगलमय इच्छा के अनुसार निश्चय किया था
कि वह समय पूरा हो जाने पर स्वर्ग तथा पृथ्वी में जो कुछ है,
वह सब मसीह के अधीन कर एकता में बाँध देगा।
अग्र. : उनकी परिपूर्णता से हम सबको अनुग्रह पर अनुग्रह मिला है।
हमारा एक ऐसा प्रधानयाजक है जो स्वर्ग में महामहिम के सिंहासन की दाहिनी ओर विराजमान होकर उस वास्तविक मन्दिर तथा तम्बू का सेवक है जो मनुष्य द्वरा नहीं, बल्कि प्रभु द्वारा संस्थापित है। प्रत्येक प्रधानयाजक भेंट और बलि चढ़ाने के लिए नियुक्त है। इसलिए यह आवश्यक है कि उसके पास चढ़ावे के लिए कुछ हो।
लघु अनुवाक्य
अगुआ : सब शिष्य आनन्दित हो उठे; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : सब शिष्य आनन्दित हो उठे; अल्लेलूया, अल्लेलूया।
• उन्होंने प्रभु को देखा।
• पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा की महिमा हो।
अगुआ :आनन्द विभोर होकर हम ख्रीस्त येसु से निवेदन करें। वह अपने पुनरुत्थान द्वारा विश्व में महिमा फैलाता है।
समूह : ख्रीस्त हमारे जीवन, हमारा निवेदन सुन।
• हे प्रभु येसु, तू एम्माउस जाने वाले चेलों के साथ हो लिया था – इस जीवन की तिर्थ-यात्रा में तू अपनि कलीसिया का साथ देता रह।
• हम, तेरे विश्वासी, विश्वास करने में विलम्ब न करें – मृत्यु पर तेरी विजय को सारे संसार में घोषित करने के लिए हमें सबल बना।
• उन लोगों पर तू दया-दृष्टि डाल, जिन्होंने अपने जीवन में तेरी उपस्थिति को नहीं पहचाना है – मुक्तिदाता के ज्ञान से उनका हृदय आनन्दित हो उठे।
• तू जीवितों और मृतकों का न्यायकर्ता है – तू मृत विश्वासियों को उनके पापों की क्षमा प्रदान कर।
हे हमारे पिता ....
अगुआ :हे दयामय ईश्वर, इस पास्का-काल में हम जिस रहस्य का समारोह मना रहे हैं, वह हमारे लिए हर मौसम में ऐसा फल उत्पन्न करे; जो हमारे हित में स्थायी बना रहेगा। हम यह प्रार्थना करते हैं, उन्हीं हमारे प्रभु येसु ख्रीस्त तेरे पुत्र के द्वारा जो परमेश्वर होकर तेरे तथा पवित्र आत्मा के साथ युगानुयुग जीते और राज्य करते हैं।
समूह : आमेन।
अगुआ : प्रभु हमको आशीर्वाद दे, हर बुराई से हमारी रक्षा करे और हमें अनन्त जीवन तक ले चले।
समूह : आमेन।
अगुआ : ख्रीस्त की शांति में जाइये, अल्लेलूया, अल्लेलूया।
समूह : ईश्वर को धन्यवाद, अल्लेलूया, अल्लेलूया।